Linguaggi

L’evanescenza della nebbia

09.02.2022

“Come si espande la nebbia nel mondo.
Forse è acqua delusa di stare sulle nuvole o nei fiumi
e adesso vuole coprire tutto il mondo.
Forse è un grande no alle immagini già viste della realtà,
un velo di vapore ribelle che vuole portarci in un altro universo.”

Fabrizio Caramagna

*****

Nebbia

 

“La nebbia arriva con zampine di gatto.
S’accuccia e guarda
la città e il porto
sulle silenziose anche
e poi se ne va via.”
Carl Sandburg, “Nebbia”

 

*****

 

Nebbia

 

“Nascondi le cose lontane,
tu nebbia impalpabile e scialba,
tu fumo che ancora rampolli,
su l’alba,
da’ lampi notturni e da’ crolli,
d’aeree frane!

Nascondi le cose lontane,
nascondimi quello ch’è morto!
Ch’io veda soltanto la siepe
dell’orto,
la mura ch’ ha piene le crepe
di valerïane.

Nascondi le cose lontane:
le cose son ebbre di pianto!
Ch’io veda i due peschi, i due meli,
soltanto,
che dànno i soavi lor mieli
pel nero mio pane.

Nascondi le cose lontane
Che vogliono ch’ami e che vada!
Ch’io veda là solo quel bianco
di strada,
che un giorno ho da fare tra stanco
don don di campane…

Nascondi le cose lontane,
nascondile, involale al volo
del cuore! Ch’io veda il cipresso
là, solo,
qui, solo quest’orto, cui presso
sonnecchia il mio cane.”

 

 

Giovanni Pascoli, “Nebbia”, da “Canti di Castelvecchio”, 1903

*****
Camille Pissarro, “L’Île Lacroix, Rouen (effetto della nebbia)”, 1888
*****
Diaframma di evanescenze
“Da vetri scurissimi
leggera una nebbia viola traspare
finissima luce.
E s’odon le note morenti
dei balli più lenti.
Si vedon dai vetri
leggere passare volanti le tuniche bianche
di coppie danzanti.”
Aldo Palazzeschi, “Diaframma di evanescenze”, da “I cavalli bianchi”, 1905

*****

Nella nebbia

 

“Strano, vagare nella nebbia!
È solo ogni cespuglio ed ogni pietra,
né gli alberi si scorgono tra loro,
ognuno è solo.
Pieno di amici mi appariva il mondo
quando era la mia vita ancora chiara;
adesso che la nebbia cala
non ne vedo più alcuno.
Saggio non è nessuno
che non conosca il buio
che lieve ed implacabile
lo separa da tutti.
Strano, vagare nella nebbia!
Vivere è solitudine.
Nessun essere conosce l’altro
ognuno è solo.

 

 

Hermann Hesse, da “Poesie”, 1979 – Traduzione di Mario Specchio

*****

La cantilena della nebbia

“La cantilena della nebbia
culla ciò che appare
la ninna nanna
è per le colline smarrite

(imbavagliato
il ruggito del mare
lontano)

granelli di voci
fioccano lenti
vischioso zucchero filato
crisalide pietosa
al tempo

la voce ora
brucia nuda
– lacrima trasparente –
e tutta riempie
il sepolcro
– un tempo freddo –
della parola
“aiuto”

nel nato garrito di rondine
il ricordo
del mio giardino

improvviso
dopo la nebbia
il blu delle stelle”

Giulia Menolascina, “La cantilena della nebbia”

*****

Nell’immagine: Caspar David Friedrich, “Viandante sul mare di nebbia“, 1818 (dettaglio)

Lascia un commento