Fosforescenze
Aforismi, Landays, Versi volanti
-
Ferragosto: indicibile malia o festa del nulla?
“Nessuna vacanza è così stranamente gremita di questa che spopola le città, più chiassosa di questa che rende silenzioso il Tritone a…
-
12 fratelli
***** Peder Mørk Mønsted (“Il pittore della neve”), “Dicembre”, 1924 Gennaio “O musa del mio cuore, amante dei palazzi, avrai tu, quando…
-
La “casalinghitudine”
“Nella mia vita costruita a tessere mal tagliate, nella mia vita a mosaico (come quella di tutti, e più delle donne) la…
-
Cos’è la fede?
“La fede è un cieco che dona degli occhi alla speranza.” Roger Judrin, da “Ténèbres d’or”, 1980 – Traduzione di Fabrizio Caramagna…
-
I sentieri del vento
“I sentieri del vento sono quelli che si scavano nei muri coi cucchiaini, quelli che vanno in direzione dell’orizzonte, schivando i posti…
-
“Uddhamsoto”, andando controcorrente…
Colui la cui sola nostalgia è l’ineffabile, la cui coscienza è desta e il cui cuore è libero da ogni desiderio viene…
-
L’arte di tradurre
“L’opera non ha mai le carte in regola: essa entra di soppiatto, poi domanda asilo. Alla frontiera, il traduttore la fa passare…
-
Le due bisacce
“Giove ci impose due bisacce: ci mise dietro quella piena dei nostri difetti e davanti, sul petto, quella con i difetti degli…
-
Cara Befana che vieni di notte…
Viene viene la Befana Da una terra assai lontana, così lontana che non c’è… la Befana, sai chi è? Gianni Rodari *****…
-
Pane nostro…
Tu proverai sì come sa di sale lo pane altrui, / e come è duro calle lo scendere e ‘l salir per…